Darsteller zu Clíodhna – die Hexe von Gleann an Phéine
Clíodhna
Clíodhna, die Hauptfigur des Films, ist eine junge Hexe aus dem Süden. Sie ist neu im Tal. Als sie den bevorstehenden Tod ihrer Vorgängerin Fionnula spürte, zog es sie dorthin. Sie ist ein wärmeres Klima gewohnt und mit den kalten Wintern im Tal nicht sonderlich zufrieden. Aber alles in allem mag sie den Ort und nimmt ihre Verantwortung ernst – da hilft ihr ein trockener Humor und ein tief verwurzelter Optimismus sicherlich.
Den Dorfbewohnern, die an die strenge Hexe Fionnula gewöhnt sind, fällt es nicht leicht, Ratschläge einer jungen Frau anzunehmen. Clíodhna macht zuerst einen eher hilflosen Eindruck auf sie. Doch der Schein trügt, Clíodhna ist willensstark und verfügt über mächtige Magie.
Gespielt von Katharina Golz
Erster Auftritt in Episode 1
Wichtig in allen Folgen
Rórdán
Als Gehilfe des örtlichen Schmieds ist Rórdán eine durchaus wichtige Person im Dorf. Er gilt als besonnen und fair und wird oft von den Dorfältesten hinzugezogen, wenn es ein Problem zu lösen gibt. So wird er auch damit beauftragt festzustellen, was denn die „Neue“ für ein Mensch ist. Da seine Vorstellungen davon, wie eine Hexe zu sein hat, sehr konkret sind, läuft das nicht ganz problemlos ab. Clíodhna entspricht so gar nicht seinen Erwartungen und lässt sich von dem Gehilfen eines Schmieds auch nichts vorschreiben.
Neben seiner Arbeit in der Schmiede ist Rórdán auch ein erfahrener Fährtenleser und Jäger. Er kennt die verborgenen Winkel und geheimen Wege des Tals.
Gespielt von Thorsten Renk
Erster Auftritt in Episode 1
Wichtig in allen Folgen
Fionnula
Als alte Wächterin des Tals ist Fionnula es gewohnt, mit den Dorfbewohnern auf ihre Art umzugehen und kennt die Magie des Landes gut. Sie gibt nicht gerne alle Verantwortung in die Hände einer jungen Hexe aus dem Süden ab. Als aber ihr Ende näher rückt, muss sie darauf vertrauen, dass Clíodhna die Dinge auf ihre eigene Weise lösen wird.
Gespielt von Christiane Golz
Erster Auftritt in Episode 1
Wichtig in allen Folgen
Siofra
Als junge Dorfbewohnerin und Mutter von Treasa hat Siofra Schwierigkeiten, ihre Familie warm zu halten und zu ernähren. Sie hat aus Liebe geheiratet statt einen reichen Mann zu wählen. Mehr als einmal fühlte sie sich im Tal gefangen und von den Umständen überwältigt. Doch sieht sie keine andere Wahl und muss ihre Aufgaben nach besten Kräften erledigen. Und es gibt etwas in ihrer Vergangenheit, das sie mit Rórdán verbindet…
Gespielt von Isabelle Golz
Erster Auftritt in Episode 2
Wichtig in Folgen 2, 5 und 7
Cian
Gleann an Phéine ist ein rauer Ort zum Leben. Cian wurde er in eine der wirklich armen Familien hineingeboren. Er hat mehr Härten in seinem Leben erlebt als die meisten anderen. Doch er will nicht wie sein Vater enden. Cian ist fest entschlossen, alles zu tun, um seine Position zu verbessern.
Gespielt von Murf Köhler
Erster Auftritt in Episode 2
Wichtig in Episode 2
Caradoc
Als Händler aus dem Süden, der Gleann und Phéine nur wenige Male im Jahr besucht, gehört Caradoc nicht zur Dorfgemeinschaft. Trotzdem ist er beliebt bei den Dorfbewohnern. Bei den Erwachsenen, weil er Waren liefert, die das Dorf nicht herstellen kann. Vor allem aber bei den Kindern, die seine Geschichten genießen. Wenn er im Dorf ist, schläft er meistens in der Schmiede und lässt selten die Gelegenheit aus, mit Rórdán ein paar Gläser Apfelwein zu leeren.
Gespielt von Carl Golz
Erster Auftritt in Episode 2
Wichtig in Episode 2
Ailbhe
Als eine der reichsten Dorfbewohnerinnen hält Ailbhe Pferde, um die Felder zu bearbeiten und Holz zu transportieren. Sie kann es sich sogar leisten, mehrere Knechte zu beschäftigen. Ihre Eltern starben jung, und da ihre Zwillingsschwester Caoimhe blind ist, ist sie es gewohnt, von klein auf die Verantwortung für das Anwesen zu tragen.
Gespielt von Doris Münster
Erster Auftritt in Episode 1
Wichtig in Folgen 3, 5, 6 und 7
Caoimhe
Ailbhe`s blinde Zwillingsschwester Caoimhe ist eine sanfte und einfühlsame Frau. Da sie neben dem Sticken nicht viel arbeiten kann, hat sie viel Zeit, ihren Gedanken und Vorstellungen zu folgen. Manchmal scheint es, als sei sie nicht ganz von dieser Welt. Rórdán, einer der wenigen Dorfbewohner, der genauso gerne über Philosophie spricht wie sie, ist ein guter Freund von ihr.
Gespielt von Doris Münster
Erster Auftritt in Folge 3
Wichtig in Folgen 3, 5 und 6
Caoilean
In gewisser Weise ist Caoileann ein Beispiel für eine durchschnittliche Dorfbewohnerin. Zusammen mit ihrem Mann Aedan und ihrer Tochter Üna lebt sie in einem solide gebauten Haus. Die Familie kann es sich leisten, einige Tiere wie Hühner und Schafe zu halten. Sie versteht sich gut mit Rórdán, der oft auf eine Tasse Tee und ein Gespräch vorbeikommt.
Gespielt von Emma Ojanen
Erster Auftritt in Episode 2
Wichtig in Folgen 5 und 7
Bradach
Bradach ist einer der Jäger im Dorf. Oft ist er längere Zeit irgendwo im Tal unterwegs. Ungefähr im gleichen Alter wie Rórdán streifen die beiden manchmal gemeinsam durch die Wälder. Anders als Rórdán hat Bradach jedoch keine andere Möglichkeit, seinen Lebensunterhalt zu bestreiten. Er ist einer der Dorfbewohner, die etwas von der Welt gesehen haben. In jüngeren Jahren verließ er das Tal, um als Söldner im Süden zu dienen. Seine Hoffnung, in der Fremde Reichtümer zu finden, erfüllte sich jedoch nie.
Gespielt von Tomi Kuula
Erster Auftritt in Folge 7
Wichtig in Folge 7
Ailbhe`s Knecht
All die Magie und Abenteuer mögen aufregend sein, aber es muss Leute geben, die die tägliche Arbeit erledigen. Ailbhes Diener ist einer von ihnen. Bei allem, was er im Dorf zu tun hat – wer würde ihm abends ein gutes Essen und einen großen Krug Bier verweigern?
Gespielt von sich selbst
Erster Auftritt in Episode 2
Wichtig in … seiner ganz eigenen Art
Ratnait
Die Kinder im Dorf müssen schnell erwachsen werden und den Erwachsenen helfen. Rathnait, in eine mäßig wohlhabende Familie hineingeboren, steht kurz davor, ihre unbeschwerte Kindheit zu beenden. Sie muss die Fähigkeiten erlernen, die sie als Erwachsene brauchen wird. Zum Beispiel das Spinnen der Wolle, die ihre Familie produziert. Am liebsten würde sie aber noch mit ihren Freundinnen Treasa und Úna durch die Wälder streifen…
Gespielt von Aino Renk
Erster Auftritt in Episode 1
Wichtig in Folgen 2 und 4
Treasa
Siofras Tochter Treasa ist für ihre Mutter nicht immer eine Quelle der Freude. Abenteuerlustig und willensstark, ignoriert sie oft, was ihre Eltern sagen. Schlimmer noch, sie verleitet Rathnait oft dazu, ihre Pflichten zu vernachlässigen. Dennoch ist sie ein unzertrennlicher Teil des Trios der Dorfkinder.
Gespielt von Riina Renk
Erster Auftritt in Episode 1
Wichtig in Folgen 2 und 4
Úna
Es mag ungewöhnlich sein, dass jemand so jung wie Úna mit Treasa und der viel älteren Rathnait befreundet ist. Aber an einem Ort, der so klein wie Gleann und Phéine ist, gibt es nicht viel Auswahl. Und so hängen die drei Mädchen zusammen, seit Úna laufen kann. Normalerweise lässt sie die älteren Mädchen die Spielregeln bestimmen, aber manchmal entwickelt sie ihre eigenen Ideen – was auch mal zu Streitigkeiten führt.
Gespielt von Laura Golz
Erster Auftritt in Episode 1
Wichtig in Folgen 2 und 4
Aoibheann
Als Rathnaits Patin ist Aoibheann teilweise dafür verantwortlich, dem Mädchen die im Dorf benötigten Fähigkeiten zu vermitteln. Dies verlangt von ihr oft, strenger zu sein, als es normalerweise ihrer Natur entspricht.
Gespielt von Kerstin Padelat
Erster Auftritt in Episode 2
Wichtig in Folge 4
Meister Bran
Meister Bran, der Schmied des Dorfes, ist nicht nur einer der wichtigsten Personen im Dorf. Er ist auch Rórdáns Pflegevater, seit Rórdáns Familie an Raureiffieber starb. Wie jeder Schmied, der mit der Magie des Eisens vertraut ist, ist er auf seine Art weise.
Gespielt von Pekka Ahonen
Erster Auftritt in Folge 5
Wichtig in Folgen 5 und 6
Grainne
Als Besitzerin der Dorfschenke ist Grainne es gewohnt, den Klagen ihrer Gäste zuzuhören. Ihre Arbeit ist hart, sie muss alles am Laufen halten. Etwas überraschend ist sie auch Teil des Kreises der Gruppe von Dorfbewohnern, die gemeinsam mit der Hexe die Geheimnisse des Jahres feiern.
Gespielt von Andrea Turto
Erster Auftritt in Folge 6
Wichtig in Folge 7
Lídan und Bregon
Ein junges Paar aus verschiedenen sozialen Schichten des Dorfes haben Líadan und Bregon kein einfaches Leben vor sich. Bregon muss Eoghan, dem Vater seiner Braut, beweisen, dass er wirklich für harte Arbeit geschaffen ist. Aber zumindest für einen Moment ist ihr Handfasting ein freudiger Anlass für das ganze Dorf.
Gespielt von Ronja Tuovinen und Teemu Kalliokoski
Erster Auftritt in Folge 6
Wichtig in Folge 6
Die andere Hexe
Weit oben im Tal, im Niemandsland, wo die Berge beginnen und das Gelände karg wird, lebt eine andere Hexe. Niemand (außer möglicherweise Fionnula) hat jemals von ihr gewusst. Sie scheint sie darauf aus sein, Clíodhna mit ihrer eigenen Magie auf Schritt und Tritt entgegenzutreten.
Gespielt von Raija Siltala
Erster Auftritt in Folge 3
Wichtig in Folge 5
Google-Übersetzer
Da die Serie in Finnland gedreht wird und es sicher den einen oder anderen Interessenten gibt, hier der Text auf finnisch – leider nur in der Qualität von Google.
Koska sarja on kuvattu Suomessa ja kiinnostuneita varmasti löytyy, tässä on suomenkielinen teksti – valitettavasti vain Googlen laatu.
Clíodhna
Elokuvan päähenkilö Clíodhna on nuori noita etelästä. Hän on uusi laaksossa. Kun hän tunsi edeltäjänsä Fionnulan lähestyvän kuoleman, hänet vedettiin sinne. Hän on tottunut lämpimämpään ilmastoon eikä ole erityisen tyytyväinen laakson kylmiin talviin. Mutta kaiken kaikkiaan hän pitää paikasta ja ottaa vastuunsa vakavasti – innokas huumorintaju ja syvälle juurtunut optimismi auttavat häntä varmasti.
Kyläläisten, jotka ovat tottuneet tiukkaan noita Fionnulaan, on vaikea saada neuvoja nuorelta naiselta. Clíodhna näyttää aluksi melko avuttomalta. Mutta ulkonäkö on harhaanjohtavaa, Clíodhna on voimakastahtoinen ja siinä on voimakas taikuus.
Näyttelijä: Katharina Golz
Ensimmäinen vaikutelma jaksossa 1
Tärkeä kaikissa jaksoissa
Rórdán
Paikallisen sepän avustajana Rórdán on kohtalaisen tärkeä henkilö kylässä. Häntä pidetään järkevänä ja oikeudenmukaisena, ja kylän vanhimmat kutsuvat hänet usein, kun on ongelma ratkaistava. Joten hänen tehtävänä on myös määrittää, millainen henkilö „uusi“ on. Koska hänen ajatuksensa siitä, millainen noita pitäisi olla, ovat hyvin tarkkoja, se ei mene ilman ongelmia. Clíodhna ei täysin vastaa odotuksiaan eikä salli sepän avustajan sanella hänelle mitään.
Takomossa työskentelyn lisäksi Rórdá on myös kokenut jäljittäjä ja metsästäjä. Hän tuntee laakson piilotetut kulmat ja salaiset polut.
Näyttelijä Thorsten Renk
Ensimmäinen vaikutelma jaksossa 1
Tärkeä kaikissa jaksoissa
Fionnula
Vanhana laakson vartijana Fionnula on tottunut käsittelemään kyläläisiä omalla tavallaan ja tuntee maan taian hyvin. Hän ei halua antaa kaikkea vastuuta nuorelle noidalle etelästä. Mutta kun hänen loppunsa lähestyy, hänen on luotettava siihen, että Clíodhna ratkaisee asiat omalla tavallaan.
Näyttelijä Christiane Golz
Ensimmäinen vaikutelma jaksossa 1
Tärkeä kaikissa jaksoissa
Siofra
Nuorena kyläläisenä ja Treasan äitinä Siofralla on vaikeuksia pitää perheensä lämpimänä ja ruokkia. Hän meni naimisiin rakkaudesta sen sijaan, että valitsi rikkaan miehen. Useammin kuin kerran hän tunsi olevansa loukussa laaksossa ja olosuhteiden hukassa. Mutta hän ei näe muuta vaihtoehtoa ja hänen on tehtävä työnsä parhaansa mukaan. Ja hänen menneisyydessään on jotain, joka yhdistää hänet Rórdániin …
Näyttelijä Isabelle Golz
Ensimmäinen vaikutelma jaksossa 2
Tärkeä jaksoissa 2, 5 ja 7
Cian
Gleann an Phéine on karkea paikka asua. Hän syntyi yhteen todella köyhistä perheistä. Hänellä on ollut enemmän vaikeuksia elämässään kuin useimmilla. Mutta hän ei halua päätyä isänsä kaltaiseksi. Cian on päättänyt tehdä kaikkensa parantaakseen asemaansa.
Näyttelijä Murf Koehler
Ensimmäinen vaikutelma jaksossa 2
Tärkeä jaksossa 2
Caradoc
Caradoc ei ole etelästä tuleva kauppias, joka vierailee Gleannissa ja Phéinessa vain muutaman kerran vuodessa. Siitä huolimatta se on kyläläisten suosiossa. Aikuisten kanssa, koska hän toimittaa tavaroita, joita kylä ei voi tuottaa. Mutta erityisesti lasten kanssa, jotka nauttivat hänen tarinoistaan. Kun hän on kylässä, hän yleensä nukkuu sepillä ja harvoin hukkaa tilaisuuden ottaa muutama lasillinen siideriä Rórdánin kanssa.
Näyttelijä Carl Golz
Ensimmäinen vaikutelma jaksossa 2
Tärkeä jaksossa 2
Ailbhe
Yhtenä varakkaimmista kyläläisistä Ailbhe pitää hevosia pelloilla ja kuljettaa puuta. Hänellä on jopa varaa palkata useita palvelijoita. Hänen vanhempansa kuolivat nuorena, ja koska hänen sisarensa Caoimhe on sokea, hän on tottunut ottamaan vastuun omaisuudesta pienestä pitäen.
Näyttelijä Doris Münster
Ensimmäinen vaikutelma jaksossa 1
Tärkeä jaksoissa 3, 5, 6 ja 7
Caoimhe
Ailbhen sokea kaksosisko Caoimhe on lempeä ja herkkä nainen. Koska hän ei voi tehdä paljon muuta kuin kirjonta, hänellä on paljon aikaa seurata ajatuksiaan ja ideoitaan. Joskus tuntuu siltä, että hän on poissa tästä maailmasta. Rórdán, yksi harvoista kyläläisistä, joka tykkää puhua filosofiasta yhtä paljon kuin hänkin, on hänen hyvä ystävänsä.
Näyttelijä Doris Münster
Ensimmäinen vaikutelma jaksossa 3
Tärkeä jaksoissa 3, 5 ja 6
Caoilealainen
Caoileann on tavallaan esimerkki keskimääräisestä kyläläisestä. Hän asuu kiinteässä talossa aviomiehensä Aedanin ja tyttärensä Onan kanssa. Perheellä on varaa pitää joitakin eläimiä, kuten kanoja ja lampaita. Hän tulee hyvin toimeen Rórdánin kanssa, joka tulee usein kupin teetä ja juttelemaan.
Näyttelijä Emma Ojanen
Ensimmäinen vaikutelma jaksossa 2
Tärkeä jaksoissa 5 ja 7
Bradach
Bradach on yksi kylän metsästäjistä. Hän on usein ulkona pitkään jonnekin laaksoon. Noin samassa iässä kuin Rórdán, he vaeltavat joskus yhdessä metsässä. Toisin kuin Rórdán, Bradachilla ei ole muita tapoja ansaita elantonsa. Hän on yksi kyläläisistä, jotka näkivät jotain maailmasta. Kun hän oli nuorempi, hän lähti laaksosta palvelemaan palkkasoturina etelässä. Hänen toiveensa löytää rikkauksia ei koskaan täyttynyt.
Näyttelijä Tomi Kuula
Ensimmäinen vaikutelma jaksossa 7
Tärkeä jaksossa 7
Ailbhen palvelija
Kaikki taikuus ja seikkailu voivat olla jännittäviä, mutta on oltava ihmisiä, jotka tekevät päivittäistä työtä. Ailbhen palvelija on yksi heistä. Kukapa kieltäisi häneltä kaiken hyvän aterian ja suuren mukin olutta illalla, kun hänellä on kaikkea tekemistä kylässä?
Pelasi itse
Ensimmäinen vaikutelma jaksossa 2
Tärkeää … Hän kulkee omaa tietä
Ratnait
Kylän lasten täytyy kasvaa nopeasti ja auttaa aikuisia. Kohtuullisesti varakkaaseen perheeseen syntynyt Rathnait on päättymässä huolettomaan lapsuuteensa. Hänen on opittava taidot, joita hän tarvitsee aikuisena. Esimerkiksi hänen perheensä tuottaman villan kehruu. Mutta hän haluaisi vaeltaa metsässä ystäviensä Treasan ja Únan kanssa …
Näyttelijä Aino Renk
Ensimmäinen vaikutelma jaksossa 1
Tärkeä jaksoissa 2 ja 4
Treasa
Siofran tytär Treasa ei ole aina ilon lähde äidilleen. Seikkailunhaluinen ja taitava, hän usein jättää huomiotta vanhempiensa sanat. Mikä pahempaa, se johtaa usein Rathnaitin laiminlyömään velvollisuutensa. Siitä huolimatta hän on erottamaton osa kylän lasten trioa.
Näyttelijä: Riina Renk
Ensimmäinen vaikutelma jaksossa 1
Tärkeä jaksoissa 2 ja 4
Una
Voi olla epätavallista, että joku niin nuori kuin Úna on ystävystynyt Treasan ja paljon vanhemman Rathnaitin kanssa. Mutta niin pienessä paikassa kuin Gleann ja Phéine ei ole paljon valittavaa. Ja niin kolme tyttöä ovat olleet yhdessä siitä lähtien, kun Úna kykeni kävelemään. Yleensä hän antaa vanhempien tyttöjen hallita peliä, mutta joskus hän keksi omia ideoitaan – mikä joskus johtaa riitoihin.
Näyttelijä Laura Golz
Ensimmäinen vaikutelma jaksossa 1
Tärkeä jaksoissa 2 ja 4
Aoibheann
Rathnaitin kummiäitinä Aoibheann on osittain vastuussa tytön opettamisesta kylässä vaadituille taidoille. Tämä edellyttää usein, että hän on tiukempi kuin normaalisti.
Näyttelijä Kerstin Padelat
Ensimmäinen vaikutelma jaksossa 2
Tärkeä jaksossa 4
Mestari Bran
Mestari Bran, kylän seppä, ei ole vain yksi kylän tärkeimmistä ihmisistä. Hän on myös ollut Rórdánin isä sen jälkeen, kun Rórdánin perhe kuoli kuurakuumeeseen. Kuten jokainen seppä, joka tuntee raudan magian, hän on viisas omalla tavallaan.
Pelaaja Pekka Ahonen
Ensimmäinen vaikutelma jaksossa 5
Tärkeä jaksoissa 5 ja 6
Grainne
Kylän majatalon omistajana Grainne on tottunut kuuntelemaan vieraidensa huolet. Hänen työnsä on kovaa, hänen on jatkettava kaikkea. Hieman yllättäen hän on myös osa kyläläisten ryhmää, jotka juhlivat vuoden salaisuuksia noidan kanssa.
Näyttelijä Andrea Turto
Ensimmäinen vaikutelma jaksossa 6
Tärkeä jaksossa 7
Lídan ja Bregon
Nuorella pariskunnalla kylän eri sosiaaliluokista, Líadanista ja Bregonista, elämä ei ole helppoa. Bregonin on todistettava morsiamensa isälle Eoghanille, että hän on todella tehty kovaa työtä varten. Mutta ainakin hetkeksi hänen kätensä paastoaminen on iloinen tilaisuus koko kylälle.
Näyttelijät Ronja Tuovinen ja Teemu Kalliokoski
Ensimmäinen vaikutelma jaksossa 6
Tärkeä jaksossa 6
Toinen noita
Toinen noita asuu kaukana laaksossa, ei -kenenkään maassa, jossa vuoret alkavat ja maasto tulee karuksi. Kukaan (paitsi mahdollisesti Fionnula) ei koskaan tiennyt hänestä. Hän näyttää innokkaalta kohtaamaan Clíodhnan omalla taikuudellaan joka käänteessä.
Näyttelijä Raija Siltala
Ensimmäinen vaikutelma jaksossa 3
Tärkeä jaksossa 5
Zurück zur Startseite
Bilder „Darsteller zu Clíodhna“: © HakalaFilm, weitere Informationen sind auf der Website Science and Fiction von Thorsten Renk erhältlich
