Story zu Clíodhna – die Hexe von Gleann an Phéine
Bevor es mit der eigentlichen Serie losgeht, verschaffen wir uns mal einen Überblick über die Story zu Clíodhna – die Hexe von Gleann an Phéine. Die Handlung spielt in einem Tal, hoch oben im Norden. Dort, wo die magischen Kräfte des Landes allgegenwärtig sind. Wo Geister durch die Wälder streifen und wo jeder Schritt ein Schritt in die Anderswelt sein kann. Dort, wo das Leben oftmals der Kampf ums nackte Überleben ist.
Dieses Tal ist die nördliche Grenze jeglicher Zivilisation. An seinem südlichen Ende liegt ein kleines Dorf: Gleann an Phéine. Fionnula, die Dorfhexe, spirituelle Führerin und lebenserfahrene Beraterin der Menschen, ist schon sehr alt. Als ihr Ende naht, bleibt ihr keine andere Wahl, als die Geschicke des Dorfes in die Hände einer Fremden zu legen: Clíodhna, die junge Hexe aus dem Süden.
Die Aufgabe, vor der Clíodhna steht, erscheint ihr schier unlösbar. Die Dorfbewohner begegnen ihr mit Zurückhaltung. Sie sind es gewohnt, die Ratschläge einer alten, weisen Frau zu befolgen. Auf die junge Hexe zu hören, fällt ihnen schwer.
Doch Clíodhna ist stärker, als man es ihr zutrauen mag. Auch wenn es Momente gibt, in denen sie selbst an sich zweifelt: Ihr eiserner Wille führt sie weiter und sie verfügt über mächtige Magie. Zuerst sind es die jungen Menschen im Dorf, die von der selbstbewussten Frau mit dem trockenen Humor begeistert sind. Nach und nach setzt sie sich durch und festigt ihre Position. Sie nimmt ihre Verantwortung ernst und die Menschen erkennen, wie sehr sie sich für alle einsetzt.
Clíodhna muss sich jedoch nicht nur die Achtung und den Respekt der Dorfbewohner erkämpfen. Uralte, magische Mächte beherrschen das Tal und in den Bergen des Nordens lauern tödliche Gefahren.
Weit oben im Tal, im Niemandsland, wo die Berge beginnen und das Gelände karg wird, lebt eine andere Hexe. Niemand (außer möglicherweise Fionnula) hat jemals von ihr gewusst. Sie scheint darauf aus sein, Clíodhna mit ihrer eigenen Magie auf Schritt und Tritt entgegenzutreten. Will sie Clíodhna vernichten oder steckt etwas ganz anderes hinter ihrem Verhalten?
In ihrem Kampf um die Gemeinschaft und ihr eigenes Glück wächst Clíodhna über sich hinaus. Und dann gibt es da ja auch noch Rórdán, den stattlichen Gehilfen des Dorfschmieds.
Fazit
Die Story zu Clíodhna – die Hexe von Gleann an Phéine ist einfach und überschaubar. Trotz der für deutsche Ohren gewöhnungsbedürftigen Namen behält man leicht den Überblick. Vielleicht sollten wir den einen oder anderen Filmemacher aus „good old Germany“ nach Finnland schicken. Da können sie noch was lernen.
Zu guter Letzt noch eine Frage an den Autor der Geschichte, Thorsten Renk: Warum hast du die Geschichte so aufgebaut, wie du es getan hast und was war deine Intention?
Thorsten Renk: „Ich beschreibe die Geschichte gerne als aus drei großen Strängen gewoben. Der erste Strang ist das, was in jeder Folge passiert. Eine (oft magische) Herausforderung die Clíodhna meistern muss. Hier ist jede Folge für sich abgeschlossen.
Der zweite Strang zieht sich durch alle Folgen hindurch und handelt von den Menschen im Dorf, ihrem teilweise harten Leben, ihren Hoffnungen, Träumen und ihren Entscheidungen im Moment einer Herausforderung. Im Vordergrund steht da sicher die Beziehung zwischen Clíodhna und Rórdán. Aber daneben existieren für den aufmerksamen Zuschauer auch viele kleine Nebenstraenge. So zum Beispiel die traurige Geschichte von Siofra oder die Beziehung zwischen Ailbhe und ihrer blinden Schwester Caoimhe.
Als dritten Strang der Geschichte schließlich sehe ich die Natur selbst und ihre Veränderung mit den Jahreszeiten. Jede Folge ist klar an einer bestimmten Stelle im Jahreskreis eingebettet, und das prägt auch die Stimmung des Films. Genauso wie die Art wie die Geschichte sich entwickeln kann. Und es ist uns immer ein Anliegen da den Bildern Raum zu geben.“
Und jetzt – endlich – kommt, wie versprochen, Katharina zu Wort. Gemeinsam mit Thorsten berichtet sie über die Entstehung der Serie. Und es gibt auch schon mal ein paar tolle Szenen zu sehen!
Google-Übersetzer
Da die Serie in Finnland gedreht wird und es sicher den einen oder anderen Interessenten gibt, hier der Text auf finnisch – leider nur in der Qualität von Google.
Koska sarja on kuvattu Suomessa ja kiinnostuneita varmasti löytyy, tässä on suomenkielinen teksti – valitettavasti vain Googlen laatu.
Ennen kuin aloitamme varsinaisen sarjan kanssa, saamme yleiskatsauksen Clíodhnan tarinaan – noita Gleannista Phéineen. Toiminta tapahtuu laaksossa, korkealla pohjoisessa. Siellä missä maan maagiset voimat ovat kaikkialla läsnä. Missä aaveet vaeltelevat metsässä ja missä jokainen askel voi olla askel toiseen maailmaan. Elämä on usein taistelua paljaasta selviytymisestä.
Tämä laakso on koko sivilisaation pohjoinen raja. Sen eteläpäässä on pieni kylä: Gleann an Phéine. Fionnula, kylän noita, hengellinen opas ja kokenut neuvonantaja ihmisille, on hyvin vanha. Lopun lähestyessä hänellä ei ole muuta vaihtoehtoa kuin antaa kylän kohtalo muukalaisen käsiin: Clíodhna, nuori noita etelästä.
Clíodhnan edessä oleva tehtävä näyttää olevan lähes ratkaisematon. Monet kyläläiset kohtaavat hänet epäillen ja jopa hyläten. He ovat tottuneet noudattamaan vanhan, viisaan naisen neuvoja. Heidän on vaikea kuunnella nuorta noitaa.
Mutta Clíodhna on vahvempi kuin luulisi hänen olevan. Vaikka on hetkiä, jolloin hän epäilee itseään: hänen rautainen tahtonsa johtaa hänet eteenpäin ja hänellä on voimakas taikuus. Ensinnäkin kylän nuoret ovat innostuneita itsevarmasta naisesta, jolla on pureva huumorintaju. Vähitellen se vakuuttaa itsensä ja vahvistaa asemaansa. Hän ottaa vastuunsa vakavasti ja ihmiset ymmärtävät, kuinka paljon hän tekee työtä kaikkien hyväksi.
Clíodhnan ei kuitenkaan tarvitse taistella vain kyläläisten kunnioituksen ja kunnioituksen puolesta. Muinaiset maagiset voimat hallitsevat laaksoa ja tappavat vaarat piilevät pohjoisen vuorilla.
Toinen noita asuu kaukana laaksossa, ei -kenenkään maassa, jossa vuoret alkavat ja maasto tulee karuksi. Kukaan (paitsi mahdollisesti Fionnula) ei koskaan tiennyt hänestä. Hän näyttää innokkaalta kohtaamaan Clíodhnan omalla taikuudellaan joka käänteessä. Haluaako hän tuhota Clíodhnan vai onko hänen käyttäytymisensä takana jotain aivan muuta?
Taistellessaan yhteisön ja oman onnensa puolesta Clíodhna ylittää itsensä. Ja sitten on myös Rórdán …
Johtopäätös
Tarina Clíodhnasta – noita Gleannista Phéineen on yksinkertainen ja suoraviivainen. Huolimatta nimistä, jotka vaativat tottumista saksalaisiin korviin, on helppo seurata asioita. Ehkä meidän pitäisi lähettää yksi tai kaksi elokuvantekijää „vanhasta hyvästä Saksasta“ Suomeen. Siellä voi vielä oppia jotain.
Viimeisenä, mutta ei vähäisimpänä, kysymys tarinan tekijälle Thorsten Renkille: Miksi rakensit tarinan niin kuin teit sen ja mikä oli aikomuksesi?
Thorsten Renk: „ Haluan kuvata tarinan kudotuksi kolmesta suuresta säikeestä. Ensimmäinen osa on mitä tapahtuu jokaisessa jaksossa. (Usein maaginen) haaste, jonka Clíodhnan on hallittava. Tässä jokainen jakso on täydellinen itsestään.
Toinen osa käsittää kaikki jaksot ja käsittelee kylän ihmisiä, heidän joskus vaikeaa elämäänsä, heidän toiveitaan, unelmiaan ja päätöksiään haasteen hetkellä. Etualalla on varmasti Clíodhnan ja Rórdánin suhde. Mutta on myös monia pieniä sivukatuja tarkkaavaiselle katsojalle. Esimerkiksi surullinen tarina Siofrasta tai Ailbhen ja hänen sokean sisarensa Caoimhen välinen suhde.
Lopuksi tarinan kolmanneksi osaksi näen itse luonnon ja sen muuttuvan vuodenaikojen mukaan. Jokainen jakso on selvästi upotettu tiettyyn vuotuisen jakson kohtaan, ja se myös muokkaa elokuvan tunnelmaa. Aivan kuten tapa, jolla historia voi kehittyä. Ja meille on aina tärkeää antaa kuville tilaa. “
Zurück zur Startseite
Bilder „Story zu Clíodhna“: © HakalaFilm, weitere Informationen sind auf der Website Science and Fiction von Thorsten Renk erhältlich
